Uusi Pokémon-elokuva sai ensi-iltansa viime viikolla Yhdysvalloissa. Pokémonilla on olemassa laaja ja harras fanikunta jo 90-luvulta lähtien, ja sille uusi elokuva on ollut iso juttu.
Pokémonin tunnetuin hahmo on keltainen Pikachu, joka puhuu kouluttajalleen Ashille vain toistelemalla nimeään eri painotuksilla.
Pokémon the Movie: I Choose You -elokuvassa on kuitenkin kohtaus, joka saa vannoutuneet fanit sekoamaan. Tunteellisessa kohtauksessa Pikachu nimittäin puhuu Ashille yllättäen englanniksi. Elokuvanäytöksessä kuvatulla videolla kuuluu, miten koko teatteriyleisö kohahtaa hämmästyneenä Pikachun alkaessa puhua.
Hi, I am just learning that Pikachu speaks English in the new Pokemon movie and, yes, it is extremely fucking weird pic.twitter.com/k5hm5lyW7Y
— Ryan Broderick (@broderick) November 13, 2017
– Mitä ihmettä, ei, kuuluu teatterista.
Japanissa Pikachun laajentunutta sanavarastoa kuultiin jo heinäkuussa, kun elokuvan japaninkielinen versio julkaistiin.
UP